Spiritual Support
- Wednesdays: 6:30pm–08:00pm
- Sundays: 10:00am–11:30am, prior to Gospel Talks
"Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. For my yoke is easy and my burden is light."
Jesus (Mateus, 11:28 a 30; E.S.E. cap. VI, it.1
🇪🇸 Horarios de servicio:
- Miércoles: 6:30pm–8:00pm
- Domingos: 10:00am–11:30am, antes de las Charlas del Evangelio
Vengan a mí todos los que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso. Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallarán descanso para sus almas. Porque mi yugo es suave y mi carga ligera.
Jesus (Mateus, 11:28 a 30; E.S.E. cap. VI, it.1
Fraternal Assistance (Fluidotherapy) is a service offered to people seeking Spiritist guidance for their personal problems, existential difficulties, conflicts, and desires. This service is provided by a group of volunteers, free of charge, in-person.
🇪🇸 La Asistencia Fraterna (Fluidoterapia) es un servicio ofrecido a las personas que buscan orientación espiritista para sus problemas personales, dificultades existenciales, conflictos y anhelos. Este servicio es brindado por un grupo de voluntarios, de manera gratuita y presencial.
🇺🇸 How to participate
In the in-person format, participants are welcomed and guided through a preparatory activity, including a short doctrinal lecture and individual passes. Afterwards, they are directed to a private interview, during which they are clarified and guided in the light of Spiritism. Participants are encouraged toward self-knowledge and the enhancement of self-esteem, essential for success in life's challenges and emotional balance.
Service hours
Wednesdays: 6:30pm–08:30pm
Sundays: 10:00am–11:30am, prior to Gospel Talks
---------
🇪🇸Como participar
En el modelo presencial, las personas son recibidas y conducidas a una actividad preparatoria mediante una breve charla doctrinaria y pases individuales. Luego son dirigidas a una entrevista privada, durante la cual se les aclaran dudas y se les orienta a la luz del Espiritismo. Se les motiva al autoconocimiento y a la elevación de la autoestima, indispensables para el éxito en los desafíos de la vida y el equilibrio emocional.
Horarios de atención
Viernes: 6:30pm–08:30pm
Domingos: 10:00am–11:30am, antes de las reuniones doctrinarias
More about Fluidotherapy
🇺🇸 The Fluidotherapy activity is an activity open to the public that aims to provide its attendant physical and spiritual relief, through doctrinal and evangelical mini lectures and the service of pass and fluidized water.
Our hands serve as an instrument for the transmission of human magnetism which, with the energies distributed by the Spirits, constitute the pass. Good fluids must emanate from our thoughts, for the desire to heal and to give love must be a consecration. The success of the treatment represents the sum of many factors, including the merit of the sick person.
The spiritual treatments carried out in the Spiritist Center DO NOT SUBSTITUTE medical treatments and the use of medications.
The people who need medical, psychiatric, psychological accompaniment, etc., should remain performing their physical treatments, since the assistance performed in the Spiritist's Center is at a spiritual level and can produce together with the medical treatment's improvements to the individual, being important to make clear that they should happen in parallel.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🇪🇸 La actividad de Fluidoterapia es una actividad abierta al público que tiene como objetivo brindar a sus asistentes alivio físico y espiritual, a través de mini charlas doctrinarias y evangélicas, así como del servicio de pases y agua fluidificada.
Nuestras manos sirven como instrumento para la transmisión del magnetismo humano que, junto con las energías distribuidas por los Espíritus, constituyen el pase. Los buenos fluidos deben emanar de nuestros pensamientos, pues el deseo de sanar y de ofrecer amor debe ser una consagración. El éxito del tratamiento representa la suma de muchos factores, incluido el mérito de la persona enferma.
Los tratamientos espirituales realizados en el Centro Espírita NO SUSTITUYEN los tratamientos médicos ni el uso de medicamentos.
Las personas que necesiten acompañamiento médico, psiquiátrico, psicológico, etc., deben continuar realizando sus tratamientos físicos, ya que la asistencia ofrecida en el Centro Espírita es de carácter espiritual y puede producir, junto con el tratamiento médico, mejoras en el individuo, siendo importante dejar claro que ambos deben realizarse de forma paralela.